-
1 condensation
- condensation
- nконденсация
- drop condensation
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 condensation
condensation конденсация; сгущениеchromosome condensation конденсация хромосомы, сокращение хромосомыEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > condensation
-
3 condensation
-
4 condensation heat
- condensation heat
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > condensation heat
-
5 condensation tank
- condensation tank
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > condensation tank
-
6 condensation point
- condensation point
- nточка [температура] конденсации
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > condensation point
-
7 condensation drainage
Англо-русский словарь строительных терминов > condensation drainage
-
8 condensation sinking
Англо-русский словарь строительных терминов > condensation sinking
-
9 condensation water
Англо-русский словарь строительных терминов > condensation water
-
10 condensation à air
= condensation par air аэроконденсация, конденсация с воздушным охлаждениемDictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation à air
-
11 condensation en pellicule
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation en pellicule
-
12 condensation par air
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation par air
-
13 condensation pelliculaire
= condensation en pellicule плёночная конденсацияDictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation pelliculaire
-
14 condensation
-
15 condensation
condensation trailконденсационный след -
16 condensation
1) конденсация•-
air-cooled condensation
-
capillary condensation
-
cryogenic condensation
-
differential condensation
-
direct-contact condensation
-
dropwise condensation
-
drop condensation
-
electrochemical condensation
-
filmwise condensation
-
film condensation
-
fractional condensation
-
jet condensation
-
laminar filmwise condensation
-
low-temperature condensation
-
melt condensation
-
multicomponent condensation
-
partial condensation
-
quench condensation
-
surface condensation
-
water-cooled condensation -
17 condensation
1) конденсация
2) конденсационный
3) конденсирование
4) сгущение
5) уплотнение
6) запотевание
– capillary condensation
– condensation center
– condensation point
– condensation reaction
– direct-contact condensation
– dropwise condensation
– film-type condensation
– fractional condensation
– initial condensation
– ion condensation
– moisture condensation
– nuclear condensation
– partial condensation
– steam condensation
– vacuum condensation -
18 condensation
fконденсация; сгущение; уплотнение; сжижение- condensation par air
- condensation en couche
- condensation à eau
- condensation dans l'espace d'impulsions
- condensation en film
- condensation fractionnée
- condensation du gaz
- condensation en goutte
- condensation intérieure
- condensation partielle
- condensation pelliculaire
- condensation en pellicule
- condensation en phase solide -
19 condensation
конденсация, уплотнение; сгущениеcontinuum of condensation — матем. континуум точек сгущения
point of condensation — матем. точка конденсации, точка сгущения
-
20 condensation
ˌkɔndenˈseɪʃən сущ.
1) сгущение, уплотнение, уменьшение объема the condensation of air in the receiver ≈ сжатие воздуха в ресивере Syn: thickening, increase of density, reduction of volume
2) сжижение;
конденсирование, конденсация (переход вещества из газообразного состояния в жидкое или кристаллическое) dropwise condensation ≈ капельная конденсация film-type condensation ≈ пленочная конденсация moisture condensation ≈ конденсация влаги steam condensation ≈ конденсация пара air-cooled condensation ≈ конденсация с воздушным охлаждением differential condensation ≈ частичная конденсация water-cooled condensation ≈ конденсация с водяным охлаждением
3) конденсат (продукт, получающийся при конденсации пара в жидкость)
4) опт. концентрация светового потока Syn: concentration of light
5) а) краткость, сжатость( изложения) the condensation of thought and expression, which distinguish this poet ≈ краткость мысли и стиля, которые отличают этого поэта б) сокращение литературного произведения a want of arrangement and condensation in his memoirs ≈ необходимость переделки и сокращения в его мемуарах конденсация;
сгущение;
уплотнение;
сжижение;
- * point( физическое) точка росы;
температура конденсации;
- * trail (авиация) инверсионный след( самолета) сжатость, краткость (стиля) сокращенный вариант( литературного произведения) (информатика) сжатие информации condensation конденсация ~ сгущение, уплотнение, конденсация ~ сжатость (стиля)Большой англо-русский и русско-английский словарь > condensation
См. также в других словарях:
condensation — [ kɔ̃dɑ̃sasjɔ̃ ] n. f. • 1361; lat. imp. condensatio 1 ♦ Passage d un corps de la phase gazeuse à une des phases condensées, liquide ou solide; action de condenser. Point de condensation (cf. Point de rosée). ⇒ saturation. Condensation de la… … Encyclopédie Universelle
CONDENSATION (météorologie) — Si les brouillards et les nuages matérialisent, dans l’atmosphère, la condensation en masses importantes de la vapeur d’eau, la rosée et le givre sont des phénomènes analogues, mais limités à la surface même de la végétation ou des objets qui… … Encyclopédie Universelle
Condensation polymer — Condensation polymers are any kind of polymers formed through a condensation reaction, releasing small molecules as by products such as water or methanol, as opposed to addition polymers which involve the reaction of unsaturated monomers. Types… … Wikipedia
CONDENSATION (psychanalyse) — CONDENSATION, psychanalyse Formation caractéristique de l’inconscient, la condensation résulte d’un travail de «compression», dont Freud dit qu’il est essentiellement différent d’un simple résumé. Mise en évidence dans le rêve, la condensation… … Encyclopédie Universelle
Condensation (disambiguation) — Condensation or condensed may refer to: Condensation, the change in matter of a substance to a denser phase DNA condensation, the process of compacting DNA molecules Condensation in aerosol dynamics, a phase transition from gas to liquid… … Wikipedia
Condensation — Con den*sa tion, n. [L. condensatio: cf. F. condensation.] 1. The act or process of condensing or of being condensed; the state of being condensed. [1913 Webster] He [Goldsmith] was a great and perhaps an unequaled master of the arts of selection … The Collaborative International Dictionary of English
Condensation product — Condensation Con den*sa tion, n. [L. condensatio: cf. F. condensation.] 1. The act or process of condensing or of being condensed; the state of being condensed. [1913 Webster] He [Goldsmith] was a great and perhaps an unequaled master of the arts … The Collaborative International Dictionary of English
Condensation (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En physique, la condensation est soit une transition de phase, d un gaz vers un état condensé (liquide ou solide), soit le passage de la matière à l état… … Wikipédia en Français
Condensation - Dynamique Des Aérosols — La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à liquide lorsque la vapeur se… … Wikipédia en Français
Condensation - dynamique des aerosols — Condensation dynamique des aérosols La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à … Wikipédia en Français
Condensation - dynamique des aérosols — La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à liquide lorsque la vapeur se… … Wikipédia en Français